Bilanz

Aktiven

in TCHF

Erläuterung

31.12.2020

31.12.2019

Flüssige Mittel

 5 285

1 552

Übrige Forderungen gegenüber Dritten

 47

53

Aktive Rechnungsabgrenzungen gegenüber Dritten

 52

43

Aktive Rechnungsabgrenzungen gegenüber Konzerngesellschaften

1

21

11 750

Total Umlaufvermögen

 5 405

13 398

Darlehen an Konzerngesellschaften

2

335 700

347 602

Finanzanlagen

 50

50

Beteiligungen

 13 892

13 892

Immaterielle Sachanlagen

 142

112

Total Anlagevermögen

 349 784

361 656

Total Aktiven

 355 189

375 054

Passiven

in TCHF

Erläuterung

31.12.2020

31.12.2019

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten

 0

24

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Konzerngesellschaften

 0

2

Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber Dritten

 24

20

Passive Rechnungsabgrenzungen gegenüber Dritten

 1 091

1 410

Total kurzfristiges Fremdkapital

 1 115

1 456

Anleihen

3

199 626

199 499

Total langfristiges Fremdkapital

 199 626

199 499

Total Fremdkapital

 200 741

200 955

Aktienkapital

 12 750

12 750

Gesetzliche Reserven

  

– Reserven aus Kapitaleinlagen

 105

105

– Übrige Kapitalreserven

 9 193

9 193

– Gesetzliche Gewinnreserven

 3 960

3 960

Freiwillige Gewinnreserven

  

– Gewinnvortrag vom Vorjahr

 125 651

134 114

– Jahresgewinn

 2 789

13 977

Total Eigenkapital

 154 448

174 099

Total Passiven

 355 189

375 054